Jak powiedzieć "zawiesić się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zawiesić się” to “colgar” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
verbB2neutral/technical
komputer, aplikacja lub system
Przykłady
Mi móvil se colgó justo cuando iba a guardar el archivo.
Mój telefon zawiesił się tuż przed zapisaniem pliku.
La red se cuelga a menudo en esta zona.
Sieć często się zawiesza w tym obszarze.
Użycie formy zwrotnej dla wypadków
Mówiąc o nieoczekiwanych awariach technologii, używamy formy zwrotnej ('se colgar'), aby pokazać, że czynność dotyczyła obiektu, często sugerując, że nie było to niczyją winą.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.