Jak powiedzieć "zbliżajcie się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zbliżajcie się” to “venid” — A2 poziom.
Przykłady
¡Chicos, venid a la mesa, la cena está lista!
Chłopcy, chodźcie do stołu, kolacja jest gotowa!
Si tenéis dudas, venid a verme después de clase.
Jeśli macie wątpliwości, chodźcie do mnie po lekcjach.
Venid inmediatamente si escucháis mi silbato.
Chodźcie natychmiast, jeśli usłyszycie mój gwizdek.
Tryb rozkazujący dla 'Vosotros'
'Venid' to forma trybu rozkazującego w liczbie mnogiej (forma 'vosotros'), oznaczająca 'wy wszyscy'. Jest używana tylko w Hiszpanii do wydawania bezpośredniego polecenia lub zaproszenia grupie przyjaciół lub rówieśników.
Wzór tworzenia
Dla większości czasowników, tryb rozkazujący dla 'vosotros' tworzy się przez odcięcie końcówki '-r' od bezokolicznika i dodanie '-d'. Na przykład, 'hablar' staje się 'hablad', a 'venir' staje się 'venid'.
Używanie 'Venid' w Ameryce Łacińskiej
Błąd: “Używanie 'Venid' w Meksyku lub Argentynie.”
Poprawka: W prawie całej Ameryce Łacińskiej, zwracając się do grupy osób, należy używać formy 'Vengan' (forma 'ustedes'). 'Venid' zabrzmi tam bardzo obco.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.