Jak powiedzieć "zepsułyście" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zepsułyście” to “rompieron” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
verbA2
forma mnogiego 'wy' w Ameryce Łacińskiej
Przykłady
Ellos rompieron el cristal por accidente.
Zepsuli szybę przez przypadek.
Ustedes rompieron el récord de velocidad.
Zepsuliście rekord prędkości.
Czas przeszły dokonany
Forma 'rompieron' używana jest do opisania czynności, które wydarzyły się raz i zostały zakończone. Jest to forma czasu przeszłego dla 'oni' lub 'wy' (w znaczeniu mnogim).
Mylenie 'oni' z 'ty' lub 'wy'
Błąd: “Używanie 'rompieron' mówiąc tylko do jednej osoby.”
Poprawka: Użyj 'rompiste' dla jednej osoby (ty) i 'rompió' dla jednej osoby w formie grzecznościowej (Pan/Pani). Używaj 'rompieron' tylko w odniesieniu do grupy osób.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.