Jak powiedzieć "zielony jadeitowy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zielony jadeitowy” to “jade” — B1 poziom.
Przykłady
El collar de mi abuela está hecho de jade puro.
Naszyjnik mojej babci jest zrobiony z czystego jadeitu.
Los mayas consideraban que el jade era más valioso que el oro.
Majowie uważali jadeit za cenniejszy niż złoto.
Ella pintó las paredes de su cuarto de un color jade muy suave.
Pomalowała ściany w swojej sypialni na bardzo delikatny zielony jadeitowy kolor.
Wskazówka dotycząca rodzaju gramatycznego
Mimo że kończy się na 'e', 'jade' to rzeczownik rodzaju męskiego. Zapamiętaj 'el jade' tak samo jak 'el café'.
Użycie 'jade' jako koloru
Kiedy używasz 'jade' do opisania koloru liczby mnogiej rzeczy, zazwyczaj pozostaje ono w formie 'jade', a nie 'jades'. Na przykład: 'ojos jade' (oczy w kolorze jadeitu).
Pomyłka z rodzajem gramatycznym
Błąd: “La jade es una piedra preciosa.”
Poprawka: El jade es una piedra preciosa. Nazwy minerałów i metali w języku hiszpańskim są prawie zawsze rodzaju męskiego.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.