Inklingo

Jak powiedzieć "zlecenie zakupu" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającezlecenie zakuputo encargoB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
Mała mysz ekscytująco wskazuje na duży, kolorowy tort warstwowy wystawiony na drewnianym blacie, składając zamówienie u kota piekarza.

Przykłady

Nuestro encargo de muebles llegará la próxima semana.

Nasze zamówienie mebli dotrze w przyszłym tygodniu.

Ya envié el encargo a la fábrica, solo falta que lo confirmen.

Już wysłałem zamówienie do fabryki, tylko czekam na potwierdzenie.

Este encargo tardará dos días en ser preparado.

Przygotowanie tego zamówienia zajmie dwa dni.

Użycie 'Pedido' vs 'Encargo'

'Pedido' to najczęstsze słowo na ogólne zamówienie (np. dostawa jedzenia). 'Encargo' często sugeruje nieco bardziej złożone lub formalne zamówienie, lub takie, które wymaga personalizacji (jak specjalny tort lub zamówiona sztuka).

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.