Jak powiedzieć "zmienić to" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zmienić to” to “cambiarlo” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
verbA2
modyfikowanie lub przekształcanie przedmiotu lub sytuacji
Przykłady
El plan no es bueno, tenemos que cambiarlo.
Plan nie jest dobry, musimy go zmienić.
Si no te gusta el color, puedes cambiarlo fácilmente.
Jeśli nie podoba Ci się kolor, możesz go łatwo zmienić.
Zasada „przyklejonego” zaimka
W języku hiszpańskim zaimek „to” (lo) przyłącza się na końcu czasownika tylko wtedy, gdy czasownik jest w formie bezokolicznika, np. „cambiarlo”. W większości innych zdań przesuwa się na początek.
Błąd w szyku zdania
Błąd: “Yo quiero lo cambiar.”
Poprawka: Yo quiero cambiarlo lub Lo quiero cambiar.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.