Jak powiedzieć "zmykać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zmykać” to “huir” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Cuando vio el humo, el perro huyó de la casa.
Gdy zobaczył dym, pies uciekł z domu.
Los ladrones huyeron de la escena antes de que llegara la policía.
Złodzieje wymknęli się z miejsca zdarzenia, zanim przyjechała policja.
¡Huye antes de que te atrapen!
Uciekaj, zanim cię złapią!
Nieregularność z 'Y'
Ten czasownik jest podchwytliwy, ponieważ 'i' zmienia się w 'y' (huyo, huyes, huye), gdy znajduje się obok dźwięku samogłoski, z wyjątkiem form 'my' i 'wy (w Hiszpanii)' w czasie teraźniejszym.
Użycie 'de'
Mówiąc, od czego uciekasz, prawie zawsze używa się przyimka 'de' (z/od), np. 'huir de la ciudad' (uciekać z miasta).
Zapominanie o 'Y'
Błąd: “Yo huio”
Poprawka: Yo huyo. Pamiętaj, że 'i' zmienia się w 'y' w pierwszej osobie liczby pojedynczej (ja) czasu teraźniejszego, aby ułatwić wymowę.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.