Jak powiedzieć "zmęczeni" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zmęczeni” to “cansados” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mis padres están cansados después de trabajar todo el día.
Moi rodzice są zmęczeni po całym dniu pracy.
Los niños llegaron cansados de la excursión.
Dzieci wróciły zmęczone z wycieczki.
Estamos muy cansados por el viaje.
Jesteśmy bardzo zmęczeni przez podróż.
Końcówka '-os'
Końcówka '-os' informuje nas, że mówimy o więcej niż jednej osobie, i że są to albo sami mężczyźni, albo grupa mieszana (mężczyźni i kobiety).
Użycie 'Estar'
Ponieważ zmęczenie jest zazwyczaj stanem tymczasowym, zawsze używaj czasownika 'estar' (być) zamiast 'ser'.
Użycie 'Ser' zamiast 'Estar'
Błąd: “Somos cansados.”
Poprawka: Estamos cansados. Użyj 'estar', ponieważ zmęczenie to zmienny stan, a nie trwała cecha osobowości.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.