Jak powiedzieć "znajomi" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “znajomi” to “conocidos” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
nounA2
osoby, które znasz pobieżnie
Przykłady
Solo invité a mis amigos cercanos, no a todos mis conocidos.
Zaprosiłem tylko moich bliskich przyjaciół, a nie wszystkich moich znajomych.
Encontré a varios conocidos en la fiesta de la empresa.
Na przyjęciu firmowym wpadłem na kilku znajomych.
Uwaga dotycząca rodzaju gramatycznego
Nawet jeśli grupa obejmuje kobiety, męska forma liczby mnogiej 'conocidos' jest używana do określenia mieszanej grupy znajomych.
Znajomy a przyjaciel
Błąd: “Używanie 'conocidos', gdy masz na myśli 'amigos'.”
Poprawka: 'Conocidos' oznacza luźną, nieintymną relację, podczas gdy 'amigos' to prawdziwi przyjaciele. Nie myl ich!
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.