Jak powiedzieć "zreformować" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zreformować” to “reformar” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El gobierno planea reformar el sistema de pensiones.
Rząd planuje zreformować system emerytalny.
Después de ir a prisión, decidió reformar su vida.
Po pójściu do więzienia postanowił zreformować swoje życie.
Es necesario reformar los estatutos de la empresa.
Konieczne jest zreformowanie regulaminu firmy.
Użycie zaimkowe
Kiedy ktoś zmienia swoje złe zachowanie, często dodajemy 'se' na końcu: 'Él se ha reformado' (On się zreformował).
Mylenie z 'Przejść na emeryturę'
Błąd: “Używanie 'reformar' w znaczeniu 'przestać pracować' z powodu wieku.”
Poprawka: Używaj 'jubilarse' w odniesieniu do przejścia na emeryturę. 'Reformar' dotyczy zmian, a nie emerytury.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.