Jak powiedzieć "zwykł rzucać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zwykł rzucać” to “dejaba” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1
opisując ciągłą próbę zaprzestania
Przykłady
Cuando era niño, dejaba de comer dulces por una semana.
Kiedy byłem dzieckiem, zwykłem przestawać jeść słodycze przez tydzień (jako nawyk).
Ella dejaba de hablar cada vez que entraba el director.
Ona zwykła przestawać mówić za każdym razem, gdy wchodził dyrektor.
Struktura do zaprzestawania
Aby wyrazić zaprzestanie przeszłej czynności, musisz użyć struktury 'dejaba + de + bezokolicznik (forma podstawowa czasownika)'. 'De' jest niezbędne!
Brak 'de'
Błąd: “Yo dejaba comer (Zostawiałem/pozwalałem jeść)”
Poprawka: Yo dejaba de comer (Przestawałem jeść). Dodanie 'de' zmienia znaczenie z 'pozwalać' na 'przestawać'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.