Jak powiedzieć "złóż!" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “złóż!” to “presenta” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA1
VerbA1informal
(Nieformalne polecenie) Złóż dokument
Przykłady
¡Presenta tu pasaporte en la aduana!
Przedstaw swój paszport w urzędzie celnym!
Presenta tu idea al grupo ahora mismo.
Przedstaw swój pomysł grupie już teraz.
Nieformalne polecenie
W języku hiszpańskim nieformalna forma rozkazująca (mówiąca do 'tú', co ma robić) często wygląda dokładnie tak samo jak forma czasu teraźniejszego dla 'él/ella/usted'. Dlatego 'presenta' oznacza zarówno 'on prezentuje', jak i 'Przedstaw!'
Użycie niewłaściwej formy rozkazującej
Błąd: “Używanie bezokolicznika 'presentar' podczas wydawania polecenia przyjacielowi.”
Poprawka: Użyj odmienionej formy rozkazującej 'presenta' zamiast formy podstawowej 'presentar'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.