Jak powiedzieć "światło tylne" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “światło tylne” to “calavera” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
tylne światła pojazdu
Przykłady
Tengo que reparar la calavera derecha de mi coche.
Muszę naprawić prawe światło tylne mojego samochodu.
Ese camión tiene una calavera rota.
Ta ciężarówka ma zepsute światło tylne.
Specyficzne słownictwo
To świetny przykład tego, jak hiszpański używa słów anatomicznych w odniesieniu do maszyn. Światła są postrzegane jako „oczy” lub „cechy” przedniej/tylnej części samochodu.
Używanie w Hiszpanii
Błąd: “Prośba o „calavera” do samochodu w Hiszpanii.”
Poprawka: W Hiszpanii poproś o „piloto trasero”.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.