Inklingo

Como se diz "úlcera" em espanhol

A palavra espanhola paraúlceraé úlceraB1 nível.

Portuguese → espanholB1
nounB1
uma ferida na pele ou dentro do corpo
Uma ilustração em close-up de uma pequena ferida circular vermelha em um pedaço de pele.

Exemplos

El médico me dijo que tengo una úlcera en el estómago.

O médico me disse que tenho uma úlcera no estômago.

El estrés constante puede causar una úlcera gástrica.

O estresse constante pode causar uma úlcera gástrica.

La corrupción es la úlcera de nuestra sociedad.

A corrupção é a llaga da nossa sociedade.

Substantivo Feminino

Esta palavra é feminina, por isso use sempre 'la' ou 'una' com ela (la úlcera). Em português, 'úlcera' também é um substantivo feminino.

O Acento Gráfico

O acento no 'ú' é obrigatório porque a sílaba tônica cai na antepenúltima sílaba (proparoxítona). Em português, a palavra 'úlcera' também é proparoxítona e leva acento.

Omissão do Acento

Erro:ulcera

Correção: úlcera

Confusão com 'llaga'

Erro:Tengo una úlcera en la boca.

Correção: Tengo una llaga en la boca.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.