Inklingo

Como se diz "alfândega" em espanhol

A palavra espanhola paraalfândegaé aduanaB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1

aduana

nounB1
agência governamental ou escritório em fronteiras
Um funcionário simpático em uniforme azul verificando a mala de um viajante em uma cabine colorida de controle de fronteira.

Exemplos

Tuvimos que esperar una hora en la aduana del aeropuerto.

Tivemos que esperar uma hora na alfândega do aeroporto.

¿Tienes algo que declarar en la aduana?

Você tem algo a declarar na alfândega?

El agente de la aduana revisó cuidadosamente mi pasaporte.

O agente da alfândega verificou cuidadosamente meu passaporte.

Uso de 'la' com 'aduana'

Embora comece com 'a', a tônica está na segunda sílaba (a-DUA-na). Isso significa que usa 'la' e 'una' como a maioria das outras palavras terminadas em 'a'.

Singular vs. Plural

Você pode usar 'la aduana' (singular) para se referir ao escritório específico em que você está, ou 'las aduanas' (plural) ao falar do sistema em geral.

Gênero incorreto

Erro:el aduana

Correção: la aduana

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.