Inklingo

Como se diz "altos escalões" em espanhol

A palavra espanhola paraaltos escalõesé cúpulaC1 nível.

Portuguese → espanholC1
nounC1formal
líderes militares ou policiais
Um pequeno grupo de pessoas em trajes profissionais em pé juntas no andar mais alto de um edifício moderno olhando pela janela.

Exemplos

La cúpula del partido decidió cambiar de estrategia.

A liderança do partido decidiu mudar de estratégia.

Hubo una reunión urgente de la cúpula militar.

Houve uma reunião urgente dos altos escalões militares.

Las decisiones se toman en la cúpula de la empresa.

As decisões são tomadas na cúpula da empresa.

Substantivo Coletivo

Esta palavra funciona como um substantivo coletivo. Refere-se a um grupo de pessoas, mas está no singular. Use verbos no singular: 'La cúpula decidió' (A liderança decidiu).

Usando 'líderes' vs 'cúpula'

Erro:La cúpula son corruptos.

Correção: La cúpula es corrupta.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.