Inklingo

Como se diz "anistia" em espanhol

A palavra espanhola paraanistiaé amnistíaB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2formal
Um perdão legal para um grupo de pessoas.
Um grupo de pássaros coloridos voando para fora de uma gaiola dourada aberta para um céu brilhante e ensolarado.

Exemplos

El gobierno decidió conceder una amnistía a los presos políticos.

O governo decidiu conceder anistia aos presos políticos.

Muchos ciudadanos se oponen a la nueva ley de amnistía.

Muitos cidadãos se opõem à nova lei de anistia.

La amnistía fiscal permitió a la gente declarar dinero no registrado.

A anistia fiscal permitiu que as pessoas declarassem dinheiro não registrado.

A Regra do Acento Gráfico

O 'í' tem um acento gráfico para garantir que você pronuncie o 'i' e o 'a' como duas sílabas separadas (ahn-nees-TEE-ah) em vez de misturá-los como um ditongo.

Identificação de Gênero

Palavras terminadas em '-ia' são quase sempre femininas. Você deve sempre usar marcadores femininos como 'a anistia' ou 'uma anistia'.

Confusão com 'Perdão'

Erro:Usar 'amnistía' para desculpas pessoais.

Correção: Use 'perdón' para erros pessoais e 'amnistía' apenas para perdões formais, legais ou em nível governamental.

Falta do Acento

Erro:Escrever 'amnistia' sem o acento.

Correção: Sempre inclua o acento no 'í'. Sem ele, a pronúncia muda completamente.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.