Inklingo

Como se diz "assassinou" em espanhol

A palavra espanhola paraassassinoué asesinóB2 nível.

Portuguese → espanholB2
VerbB2Neutral
Ele/Ela/Você (formal) matou alguém com maldade
Uma ilustração simplificada e dramática em estilo de livro de histórias mostrando uma figura encapuzada e ameaçadora em pé sobre uma figura imóvel e deitada no chão, simbolizando o ato de ser assassinado.

Exemplos

La prensa reportó que el criminal asesinó a su víctima en la calle.

A imprensa noticiou que o criminoso assassinou sua vítima na rua.

El espía creyó que nadie lo vio cuando asesinó al líder enemigo.

O espião acreditou que ninguém o viu quando ele assassinou o líder inimigo.

¿Usted asesinó a esa persona? Necesitamos saber la verdad.

Você assassinou aquela pessoa? Precisamos saber a verdade. (Você formal)

Ação no Passado Simples

Esta forma, 'asesinó', é o passado simples (pretérito perfeito simples) e indica que a ação começou e terminou em um ponto específico no passado. É um evento concluído.

Quem Fez Isso?

A terminação '-ó' significa que o sujeito era 'él' (ele), 'ella' (ela), 'ello' (isso), ou 'usted' (a forma formal de dizer 'você').

Confundir Pretérito Perfeito Simples e Imperfeito

Erro:Usar 'asesinaba' ao relatar uma ação única e concluída.

Correção: 'Asesinaba' (pretérito imperfeito) descreve ações contínuas ou repetidas no passado. Use 'asesinó' (pretérito perfeito simples) para um ato de assassinato único e decisivo.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.