Como se diz "benção" em espanhol
A palavra espanhola para “benção” é “bendición” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El sacerdote dio la bendición al pan y al vino.
O sacerdote deu a bênção ao pão e ao vinho.
Pedimos la bendición de Dios para nuestro nuevo hogar.
Pedimos a bênção de Deus para nossa nova casa.
Gênero e Artigos
Embora 'bendición' termine em '-ción' (como muitas palavras femininas em espanhol), ela é um substantivo feminino e usa o artigo feminino padrão: 'la bendición'. Isso é semelhante ao português, onde palavras terminadas em '-ção' (como 'bênção') são femininas.
Confundir Substantivo e Verbo
Erro: “Usar *bendición* quando se quer dizer o verbo *bendecir* (abençoar).”
Correção: Lembre-se, *bendición* é a coisa (a bênção); *bendecir* é a ação (abençoar). Em português, 'bênção' é o substantivo e 'abençoar' é o verbo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.