Inklingo

Como se diz "berrando" em espanhol

A palavra espanhola paraberrandoé gritandoA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
Verb (Gerund)A1
como em: 'Eles estavam berrando por ajuda'
Uma ilustração de livro de histórias em cores vivas mostrando uma pessoa simplificada em pé em uma colina com a boca bem aberta, claramente gritando. Linhas visuais exageradas irradiam de sua boca, representando o som alto.

Exemplos

El bebé está gritando porque tiene hambre.

O bebê está chorando/gritando porque está com fome.

¿Por qué estás gritando? Háblame más bajo.

Por que você está gritando? Fale mais baixo comigo.

Ella corrió por la calle gritando el nombre de su perro.

Ela correu pela rua gritando o nome do cachorro.

A Forma '-ndo' em Espanhol

'Gritando' é o gerúndio, o equivalente espanhol ao nosso gerúndio em português (gritando). É formado removendo-se o '-ar' do infinitivo ('gritar') e adicionando '-ando'.

Ações Contínuas

Você usa 'gritando' mais frequentemente com o verbo 'estar' para descrever uma ação acontecendo no momento da fala: 'Estamos gritando' (Nós estamos gritando).

Uso Adverbial

Você pode usar 'gritando' sozinho para descrever como alguém faz algo, como: 'Corrió gritando' (Ele correu, gritando).

Confundir 'Estar' e 'Ser'

Erro:Soy gritando.

Correção: Estoy gritando. Lembre-se, usamos 'estar' ao falar sobre ações temporárias que estão acontecendo agora, nunca 'ser'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.