Como se diz "carilhões" em espanhol
A palavra espanhola para “carilhões” é “campanas” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
nounA1
Exemplos
Las campanas de la iglesia sonaron a las doce.
Os sinos da igreja tocaram às doze horas.
El sonido de las campanas nos despertó.
O som dos sinos nos acordou.
Sempre no Plural para o Som
Mesmo ao se referir ao som geral, a palavra geralmente é mantida na forma plural, 'campanas'.
Confusão entre Singular/Plural
Erro: “Usar 'la campana' para se referir a todos os sinos de uma torre.”
Correção: Use 'las campanas' ao se referir ao conjunto ou ao som coletivo. 'La campana' é apenas para um único sino.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.