Como se diz "causar repulsa" em espanhol
A palavra espanhola para “causar repulsa” é “enfermar” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
verbC1
causar nojo ou doença
Exemplos
Tu actitud me enferma.
A tua atitude causa-me repulsa.
La falta de higiene en ese local puede enfermar a los clientes.
A falta de higiene naquele local pode fazer os clientes adoecerem.
Direcionar a alguém
Quando esta palavra significa 'fazer alguém doente', deve usar a palavra 'a' antes da pessoa que recebe a ação. Exemplo: 'Enfermar a sus hijos'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.