Como se diz "chove" em espanhol
A palavra espanhola para “chove” é “llueve” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Cuando llueve, uso mi paraguas.
Quando chove, eu uso meu guarda-chuva.
Mira, ¡llueve mucho!
Olha, está chovendo muito!
O 'Isso' Fantasma
Em português, dizemos 'chove' ou 'está chovendo'. Em espanhol, você não precisa de uma palavra para 'isso' (it) quando se refere ao clima. Você simplesmente diz 'llueve'.
A Mudança na Raiz
O verbo original é 'llover'. Quando você usa a forma do presente, o 'o' do meio se transforma em um som 'ue', tornando-se 'llueve'.
Evite 'Está lloviendo' vs 'Llueve'
Erro: “Pensar que você sempre precisa de 'está' para dizer 'está chovendo'.”
Correção: Embora 'está lloviendo' esteja correto para 'it is raining right now', você pode simplesmente usar 'llueve' para descrever o clima em geral ou o que está acontecendo agora, assim como fazemos em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.