Como se diz "clínico" em espanhol
A palavra espanhola para “clínico” é “clínico” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los científicos están realizando un ensayo clínico para la nueva vacuna.
Os cientistas estão a realizar um ensaio clínico para a nova vacina.
El médico revisó mi historial clínico antes de la cita.
O médico consultou o meu historial clínico antes da consulta.
Ella analizó la situación con un desapego clínico.
Ela analisou a situação com um distanciamento clínico.
Concordância com o Substantivo
Esta palavra muda a sua terminação para concordar com o género da coisa que descreve. Usa-se 'clínico' para coisas masculinas (o termo clínico) e 'clínica' para coisas femininas (a história clínica).
Posição
Como a maioria dos adjetivos em espanhol que classificam um substantivo, 'clínico' vem quase sempre depois do substantivo que está a descrever.
Confundir 'clínico' com o local
Erro: “Voy al clínico para mi cita.”
Correção: Voy a la clínica para mi cita.
Outros significados de “clínico”
“clínico” também pode significar:
- um médico que trabalha diretamente com pacientes(B2, formal)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.