Inklingo

Como se diz "comentários" em espanhol

A palavra espanhola paracomentáriosé comentariosA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
nounA2
observações ou feedback escrito
Uma ilustração simples mostrando uma folha de papel grande e simples centralizada em um fundo, com três pequenos post-its coloridos e distintos anexados às bordas, simbolizando comentários escritos ou feedback.

Exemplos

¿Qué comentarios tienes sobre el nuevo diseño de la página web?

Que comentários você tem sobre o novo design do site?

Recibimos muchos comentarios positivos después del concierto.

Recebemos muitos comentários positivos após o show.

Por favor, lean los comentarios del profesor antes de entregar el trabajo final.

Por favor, leia as notas/o feedback do professor antes de entregar o trabalho final.

Plural Masculino

Lembre-se que 'comentarios' é um substantivo masculino no plural, então qualquer adjetivo que o descreva também deve ser masculino e plural (ex: 'comentarios interesantes').

Usar o Singular vs. Plural

Erro:Usar 'un comentario' quando você quer dizer uma coleção de feedback, ou usar a forma verbal no singular: 'El comentarios es bueno.'

Correção: Sempre use o plural 'comentarios' e o verbo no plural 'son' ao se referir a múltiplas observações: 'Los comentarios son buenos.'

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.