Como se diz "complô" em espanhol
A palavra espanhola para “complô” é “complot” — B1 nível.
Exemplos
La policía descubrió un complot para robar el banco.
A polícia descobriu um complô para roubar o banco.
Muchos creen que la crisis fue parte de un complot político.
Muitos acreditam que a crise fez parte de uma conspiração política.
Ellos urdieron un complot secreto contra el director de la empresa.
Eles tramaram um esquema secreto contra o diretor da empresa.
Formando o Plural
Para formar o plural de 'complot', basta adicionar um 's' no final: 'los complots'. Palavras terminadas em 't' são raras em espanhol, então esta é fácil de lembrar!
Sempre Masculino
Independentemente de quem esteja envolvido no plano secreto, a palavra é sempre masculina: 'el complot' ou 'un complot'.
A Armadilha do 'Complaint'
Erro: “Usar 'complot' com o significado de 'reclamação' (complaint em inglês).”
Correção: Use 'queja' para uma reclamação. 'Complot' refere-se apenas a um plano secreto ou conspiração.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.