Como se diz "contusão" em espanhol
A palavra espanhola para “contusão” é “contusión” — B2 nível.
Exemplos
El jugador se retiró del campo con una contusión en la rodilla.
O jogador saiu do campo com um hematoma no joelho.
Tras el accidente, el informe médico indicó una contusión cerebral leve.
Após o acidente, o relatório médico indicou uma contusão cerebral leve.
Tengo varias contusiones por la caída, pero nada grave.
Tenho vários hematomas da queda, mas nada sério.
Dica de Gênero
Palavras que terminam em '-sión' são quase sempre femininas, então dizemos 'a contusão'.
Regras de Plural
Ao formar o plural desta palavra, adiciona-se '-es' e remove-se o acento: 'as contusiones'.
Erro de Ortografia
Erro: “contución”
Correção: contusión (escreve-se com 's' antes do 'ión' final).
Escolhendo a palavra certa
Erro: “Usar 'contusión' com amigos.”
Correção: Use 'hematoma' ou 'moratón' para conversas casuais; 'contusão' soa como se estivesse lendo um relatório policial.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.