Como se diz "corral" em espanhol
A palavra espanhola para “corral” é “corral” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Las gallinas duermen en el corral.
As galinhas dormem no curral.
El granjero cerró la puerta del corral para que no escaparan las ovejas.
O fazendeiro fechou o portão do pátio para que as ovelhas não escapassem.
Hay mucho barro en el corral después de la lluvia.
Há muita lama no pátio da quinta depois da chuva.
Sempre Masculino
Esta palavra usa sempre 'el' (el corral) ou 'un' (un corral), mesmo que se refira a um lugar. Em português, 'curral' é masculino, mas 'pátio' é masculino e 'cercado' é masculino.
Formando o Plural
Como termina em consoante 'l', adiciona-se '-es' para formar o plural: 'los corrales'. Em português, a palavra 'curral' forma o plural como 'currais'.
Confusão com Coral
Erro: “El coral de las ovejas.”
Correção: El corral de las ovejas. 'Coral' com um 'r' é o esqueleto colorido encontrado no oceano (recife). Em português, 'coral' e 'curral' são palavras distintas com significados diferentes.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.