Como se diz "coruja noturna" em espanhol
A palavra espanhola para “coruja noturna” é “murciélago” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El murciélago vuela por la noche para buscar comida.
O morcego voa à noite para procurar comida.
Vimos miles de murciélagos saliendo de la cueva al atardecer.
Vimos milhares de morcegos saindo da caverna ao pôr do sol.
Los murciélagos son fundamentales para controlar las plagas de insectos.
Morcegos são fundamentais para o controle de pragas de insetos.
A Palavra das Cinco Vogais
Esta é uma palavra famosa em espanhol porque é uma 'pentavocálica' — contém todas as cinco vogais (a, e, i, o, u) exatamente uma vez!
Sempre Masculino
Mesmo que você esteja falando sobre uma fêmea de morcego, a palavra permanece masculina. Você diz 'el murciélago hembra' para especificar que é fêmea.
Faltando o Acento
Erro: “murcielago”
Correção: murciélago. Sempre coloque o acento no 'e' porque a sílaba tônica é a antepenúltima.
Troca de Letras
Erro: “murciégalo”
Correção: murciélago. Embora você possa ouvir 'murciégalo' em algumas áreas rurais, é considerado incorreto no espanhol padrão.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.