Como se diz "costelas" em espanhol
A palavra espanhola para “costelas” é “costillas” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El doctor dijo que solo tengo una costilla fisurada, no rota.
O médico disse que eu só tenho uma costela trincada, não quebrada.
Las costillas protegen los órganos vitales como el corazón y los pulmones.
As costelas protegem órgãos vitais como o coração e os pulmões.
Sempre no Plural em Português
Ao se referir aos ossos, 'costillas' é sempre plural em espanhol, assim como 'costelas' é em português. Não existe o singular 'costilla' para a estrutura óssea no uso comum, embora exista a palavra 'costela'.
Usar o artigo errado
Erro: “Me duelen los costillas.”
Correção: Me duelen las costillas. (Lembre-se: 'costilla' é um substantivo feminino, então use 'las' ou 'la', assim como em português usamos 'as' ou 'a'.)
Outros significados de “costillas”
“costillas” também pode significar:
- comida/corte de carne(B1)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.