Como se diz "criatividade" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “criatividade” é “creatividad” — use 'creatividad' quando se referir à capacidade geral de gerar ideias novas e originais, especialmente em contextos artísticos, profissionais ou de resolução de problemas..
creatividad
/kre-ah-tee-bee-dahd//kɾeatiβiˈðað/
Exemplos
La creatividad es esencial para el desarrollo de nuevas tecnologías.
A criatividade é essencial para o desenvolvimento de novas tecnologias.
Los niños tienen mucha creatividad cuando juegan.
As crianças têm muita criatividade quando brincam.
Necesitamos un poco de creatividad para resolver este problema.
Precisamos de um pouco de criatividade para resolver este problema.
Ella trabaja en una agencia de publicidad y destaca por su gran creatividad.
Ela trabalha em uma agência de publicidade e se destaca pela sua grande criatividade.
O Final '-dad'
A maioria das palavras em espanhol que terminam em '-dad' (assim como em português) são femininas. Use sempre 'la' ou 'una' com elas.
Ideias Abstratas
Ao falar de criatividade como um conceito geral, geralmente é necessário usar o artigo definido 'a' antes dela: 'A criatividade é importante'.
Erro de Gênero
Erro: “el creatividad”
Correção: la creatividad (porque palavras terminadas em -dad são quase sempre femininas).
Adjetivo vs. Substantivo
Erro: “Él es muy creatividad.”
Correção: Él es muy creativo (Use o substantivo para a qualidade e o adjetivo para a pessoa).
imaginación
Exemplos
Los niños tienen mucha imaginación para inventar sus propios juegos.
As crianças têm muita imaginação para inventar os seus próprios jogos.
Confusão entre 'creatividad' e 'imaginación'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.