Inklingo

Como se diz "défice" em espanhol

A palavra espanhola paradéficeé déficitB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2
quando os gastos são maiores que a renda
Um cofrinho com uma única moeda pequena dentro, ao lado de uma pilha de contas de papel não pagas.

Exemplos

El país tiene un gran déficit comercial este año.

O país tem um grande défice comercial este ano.

Existe un déficit de médicos en las zonas rurales.

Há falta de médicos nas zonas rurais.

El niño fue diagnosticado con déficit de atención.

A criança foi diagnosticada com défice de atenção.

Sempre Masculino

Embora termine em 't', o que é raro em espanhol, esta palavra é masculina. Use sempre 'el' ou 'un'.

O Acento Gráfico

Esta palavra é uma 'esdrújula', o que significa que a ênfase está na antepenúltima sílaba. Em espanhol, estas palavras têm sempre um acento gráfico.

Falta do Acento

Erro:deficit

Correção: déficit (O acento gráfico é necessário para indicar que a sílaba tónica é a primeira).

Género Errado

Erro:la déficit

Correção: el déficit (Muitas palavras terminadas em consoantes são masculinas em espanhol).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.