Inklingo

Como se diz "dê!" em espanhol

A palavra espanhola paradê!é A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

Verb (command form)A1informal
comando afirmativo informal (Tú)
Uma pessoa apontando firmemente para uma pequena bola azul no chão enquanto segura a outra mão aberta e com a palma para cima, indicando um comando urgente.

Exemplos

¡Dí tu opinión sobre el plan!

Dê sua opinião sobre o plano!

Dímelo ahora mismo.

Dê-me isso agora mesmo. / Diga-me isso agora mesmo.

Díles tiempo para pensarlo.

Dê a eles tempo para pensar sobre isso.

Comandos Afirmativos

Quando você manda alguém FAZER algo (comando afirmativo), a forma curta de comando 'dí' é usada para amigos (tú). Pronomes (como 'me', 'lo', 'se') são anexados diretamente ao final de 'dí'.

Anexação de Pronomes

Ao anexar pronomes, o acento agudo em 'dí' deve ser mantido para garantir que a sílaba correta seja a tônica: 'dímelo' (DÊ-me isso) e não 'dimelo'.

Confundindo comandos

Erro:Usar o comando 'tú' 'dí' ao falar com alguém que deve ser tratado formalmente (usted).

Correção: Para comandos formais (usted), você deve usar 'dé'. Exemplo: 'Déme la llave' (Dê-me a chave, formal).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.