Como se diz "de publicidade" em espanhol
A palavra espanhola para “de publicidade” é “publicitario” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Vimos una campaña publicitaria muy creativa.
Vimos uma campanha publicitária muito criativa.
El sector publicitario ha cambiado mucho con internet.
O setor publicitário mudou muito com a internet.
No me gustan los cortes publicitarios durante la película.
Não gosto dos intervalos comerciais durante o filme.
Concordância com o Substantivo
Esta palavra precisa de mudar o seu final para concordar com o que descreve. Use 'publicitario' para palavras masculinas (el sector) e 'publicitaria' para palavras femininas (la campaña).
Ordem das Palavras
Em espanhol, esta palavra quase sempre vem depois do substantivo que descreve, ao contrário do português onde 'publicitário' pode vir antes ou depois.
Usar o género errado
Erro: “La anuncio publicitario.”
Correção: El anuncio publicitario. 'Anuncio' é masculino, por isso a palavra que o descreve também deve terminar em 'o'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.