Inklingo

Como se diz "de sevilha" em espanhol

A palavra espanhola parade sevilhaé sevillanoA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
adjectiveA2
descrevendo a origem de algo
Um prato de cerâmica pintado à mão com padrões florais tradicionais em azul e amarelo de Sevilha.

Exemplos

Me gusta mucho el clima sevillano.

Gosto muito do clima sevilhano.

El estilo sevillano se nota en la arquitectura de la casa.

O estilo sevilhano é notável na arquitetura da casa.

Queremos probar el gazpacho sevillano.

Queremos experimentar o gaspacho ao estilo sevilhano.

Não use letras maiúsculas

Em espanhol, palavras que descrevem de onde algo ou alguém é (como 'sevillano') não são capitalizadas, ao contrário do português e do inglês.

Concordância com a palavra que descreve

A palavra muda a sua terminação para 'sevillana' se estiver a descrever algo feminino, como 'la cultura sevillana' (cultura sevilhana).

Hábito de capitalização

Erro:Soy Sevillano.

Correção: Soy sevillano. Em espanhol, as origens são escritas com letra minúscula.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.