Inklingo

Como se diz "delícia" em espanhol

A palavra espanhola paradelíciaé deliciaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
nounA2
uma fonte de grande prazer
Uma criança sorrindo com pura alegria enquanto come um grande e colorido sundae de sorvete.

Exemplos

Este pastel es una delicia.

Este bolo é uma delícia.

Fue una delicia escucharte tocar el piano.

Foi um prazer ouvir você tocar piano.

Viajar por Italia es una delicia para los sentidos.

Viajar pela Itália é uma delícia para os sentidos.

É um Substantivo, Não um Adjetivo

Lembre-se que 'delicia' é uma palavra que nomeia algo (substantivo). Se você quiser descrever algo, use 'delicioso'. Você não pode dizer 'comida delicia', diga 'esta comida é uma delicia' (this food is a delight).

Sempre Feminino

Esta palavra sempre usa marcadores femininos como 'la' ou 'una', independentemente de você estar falando sobre a performance de um homem ou um evento neutro.

Confundir 'Delicia' com 'Delicioso'

Erro:La cena fue delicia.

Correção: La cena fue una delicia (O jantar foi uma delícia) ou La cena estuvo deliciosa (O jantar estava delicioso). Use a versão substantivo com 'una'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.