Como se diz "desvalorizar" em espanhol
A palavra espanhola para “desvalorizar” é “subestimar” — B1 nível.
Exemplos
No debes subestimar a tu oponente.
Você não deve subestimar seu oponente.
El arquitecto subestimó el costo de la renovación.
O arquiteto subestimou o custo da reforma.
Mucha gente subestima la importancia del sueño.
Muitas pessoas subestimam a importância do sono.
O Requisito da 'A' Pessoal
Quando 'subestimar' é usado com uma pessoa específica ou um grupo de pessoas como objeto, você deve usar a preposição 'a' antes deles. Por exemplo: 'No subestimes a tu hermano' (Não subestime seu irmão).
Padrão Regular -ar
Esta palavra segue o padrão padrão para verbos terminados em -ar, tornando a conjugação fácil assim que você souber o básico.
Erros de tradução direta
Erro: “Estimar baixo o custo.”
Correção: Subestimar o custo. Use o prefixo 'sub-' em vez de tentar adicionar a palavra 'baixo' separadamente.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.