Como se diz "dissolução" em espanhol
A palavra espanhola para “dissolução” é “disolución” — B1 nível.
Exemplos
La disolución del azúcar en el café es muy rápida.
A dissolução do açúcar no café é muito rápida.
Necesitamos una disolución de agua con sal para el experimento.
Precisamos de uma solução de sal e água para o experimento.
Agita el frasco para ayudar a la disolución del polvo.
Agite o frasco para ajudar na dissolução do pó.
Sempre Feminino
Palavras terminadas em '-ción' são quase sempre femininas. Use 'la' e 'una' com esta palavra.
Processo vs. Resultado
Em espanhol, esta palavra descreve tanto o ato de algo se dissolver quanto o resultado líquido real.
Confundindo com 'Resposta'
Erro: “La disolución del problema es difícil.”
Correção: La solución del problema es difícil. Use 'disolución' para produtos químicos ou términos de relacionamentos, e 'solución' para respostas a problemas.
Outros significados de “disolución”
“disolución” também pode significar:
- fim de uma parceria ou grupo(B2, formal)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.