Inklingo

Como se diz "ela pagou" em espanhol

A palavra espanhola paraela pagoué pagóA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

pagó

Verb (Conjugation)A1
referindo-se a uma pessoa do sexo feminino
Uma ilustração de livro de histórias colorida mostrando um personagem masculino vestindo uma camisa azul simples entregando uma moeda de ouro grande e brilhante para outra pessoa, simbolizando o pagamento.

Exemplos

Él pagó la cuenta antes de salir del restaurante.

Ele pagou a conta antes de sair do restaurante.

¿Quién pagó el café? Fui yo.

Quem pagou o café? Fui eu.

Usted pagó demasiado por ese coche usado.

O senhor/A senhora pagou muito caro por aquele carro usado.

Reconhecendo o Pretérito

O acento agudo no 'ó' é a sua maior pista! Ele indica que a ação ocorreu uma única vez e foi completamente finalizada no passado. Soa como uma ação mais enfática e concluída.

Distinguindo de 'pago'

Cuidado: 'pagó' (com acento) significa 'ele/ela/você pagou' (passado). 'Pago' (sem acento) significa 'eu pago' (presente).

Esquecer o Acento

Erro:Escrever 'el pago' em vez de 'él pagó'.

Correção: Se você escrever 'pago' sem o acento, estará dizendo 'o pagamento' (substantivo) ou 'eu pago' (presente). O acento é essencial para indicar a ação passada: 'él pagó'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.