Como se diz "ela pulou" em espanhol
A palavra espanhola para “ela pulou” é “saltó” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El gato saltó sobre la mesa de un solo movimiento.
O gato saltou sobre a mesa em um único movimento.
Ella saltó de la silla cuando sonó el teléfono.
Ela pulou da cadeira quando o telefone tocou.
Usted saltó la cuerda por cinco minutos sin parar.
Você pulou corda por cinco minutos sem parar.
Ação Passada (Pretérito Perfeito)
'Saltó' indica uma ação única que começou e terminou completamente no passado. É como uma fotografia do evento: 'Ele pulou (e o pulo acabou)'.
O Acento Gráfico Crucial
O acento agudo no 'ó' é essencial! Ele indica que a sílaba tônica é a última (sal-TÓ) e sinaliza que é a forma do passado, distinguindo-a de 'salto' (eu pulo/o pulo).
Confundir Tempos Verbais do Passado
Erro: “Usar 'saltaba' quando a ação foi única. (Usando 'saltaba' quando a ação foi única.)”
Correção: Use 'saltó' (Pretérito Perfeito) para um evento único, como 'El niño saltó una vez.' Use 'saltaba' (Pretérito Imperfeito) para ações passadas habituais ou contínuas.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.