Como se diz "eles pensavam" em espanhol
A palavra espanhola para “eles pensavam” é “pensaban” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ellos pensaban que la tienda estaba abierta.
Eles pensavam que a loja estava aberta.
¿Qué pensaban ustedes sobre el plan?
O que vocês estavam pensando sobre o plano?
Mis tíos pensaban mudarse el próximo año.
Meus tios estavam planejando se mudar no próximo ano.
A Forma de 'Passado Contínuo/Habitual'
Use 'pensaban' ao descrever um estado de espírito ou uma opinião que durou um tempo no passado, em vez de uma realização súbita. Em português, isso corresponde ao Pretérito Imperfeito do Indicativo.
Uma palavra para 'Eles' e 'Vocês'
Esta palavra serve tanto para 'eles/elas' (ellos/ellas) quanto para 'vocês' (ustedes).
Pensaban vs. Pensaron
Erro: “Usar 'pensaron' (Pretérito Indefinido) para opiniões gerais ou ações habituais.”
Correção: Use 'pensaban' (Pretérito Imperfeito) para informações de fundo ou opiniões duradouras; use 'pensaron' para um momento específico em que tiveram um pensamento ou tomaram uma decisão.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.