pensaban
“pensaban” significa “eles pensavam” em espanhol (expressando uma crença ou opinião passada).
eles pensavam, eles estavam pensando
Também: eles costumavam pensar, eles estavam planejando
📝 Em Ação
Ellos pensaban que la tienda estaba abierta.
A2Eles pensavam que a loja estava aberta.
¿Qué pensaban ustedes sobre el plan?
A2O que vocês estavam pensando sobre o plano?
Mis tíos pensaban mudarse el próximo año.
B1Meus tios estavam planejando se mudar no próximo ano.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "pensaban" em espanhol:
eles pensavam→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pensaban
Pergunta 1 de 1
Qual frase significa 'Eles estavam planejando viajar'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'pensare', que originalmente significava pesar algo. Com o tempo, 'pesar' uma ideia na mente se tornou 'pensar'.
Primeiro registro: 12th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Pensaban' significa apenas 'eles pensavam'?
Não, também se aplica a 'ustedes' (vocês). Portanto, pode significar 'Vocês pensavam' também.
Qual é a diferença entre 'pensaban' e 'creían'?
São muito parecidos! 'Creían' foca mais em uma crença ou convicção forte, enquanto 'pensaban' é mais geral sobre atividade mental ou planejamento.