Inklingo
Dicionário

pensaban

pen-SAH-bahnpenˈsaβan

“pensaban” significa “eles pensavam” em espanhol (expressando uma crença ou opinião passada).

eles pensavam, eles estavam pensandoTambém: eles costumavam pensar, eles estavam planejando

VerboA2stem-changing in present, regular in this form ar
Um grupo de amigos sentados juntos com expressões pensativas, olhando para cima com pequenas lâmpadas acesas acima de suas cabeças para simbolizar ideias compartilhadas.
gerundpensando
past Participlepensado
infinitivepensar

📝 Em Ação

Ellos pensaban que la tienda estaba abierta.

A2

Eles pensavam que a loja estava aberta.

¿Qué pensaban ustedes sobre el plan?

A2

O que vocês estavam pensando sobre o plano?

Mis tíos pensaban mudarse el próximo año.

B1

Meus tios estavam planejando se mudar no próximo ano.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • pensaban que – eles pensavam que...
  • pensaban en – eles estavam pensando em...
  • pensaban hacer – eles estavam planejando fazer...

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopensara
túpensaras
él/ella/ustedpensara
nosotrospensáramos
vosotrospensarais
ellos/ellas/ustedespensaran

Present Subjunctive

yopiense
túpienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Indicative

Preterite

yopensé
túpensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Imperfect

yopensaba
túpensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Present

yopienso
túpiensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "pensaban" em espanhol:

eles pensavam

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pensaban

Pergunta 1 de 1

Qual frase significa 'Eles estavam planejando viajar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
pensar(pensar) — Verbo
pensamiento(pensamento) — Substantivo
pensativo(pensativo) — Adjetivo
🎵 Rimas
hablabanmiraban
📚 Etimologia

Do latim 'pensare', que originalmente significava pesar algo. Com o tempo, 'pesar' uma ideia na mente se tornou 'pensar'.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: pensaientItalian: pensavano

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Pensaban' significa apenas 'eles pensavam'?

Não, também se aplica a 'ustedes' (vocês). Portanto, pode significar 'Vocês pensavam' também.

Qual é a diferença entre 'pensaban' e 'creían'?

São muito parecidos! 'Creían' foca mais em uma crença ou convicção forte, enquanto 'pensaban' é mais geral sobre atividade mental ou planejamento.