Inklingo

Como se diz "eles renderão" em espanhol

A palavra espanhola paraeles renderãoé daránB2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB2

darán

verbB2
Referindo-se a resultados, colheitas ou consequências.
Um campo amplo e ensolarado cheio de abóboras amarelas grandes, maduras e abundantes e altos pés de milho prontos para a colheita, significando um rendimento bem-sucedido.

Exemplos

Esperamos que las negociaciones darán frutos positivos.

Esperamos que as negociações rendam resultados positivos.

Si seguimos este plan, los resultados darán la vuelta al problema.

Se seguirmos este plano, os resultados darão a volta ao problema.

Los árboles jóvenes darán sombra en pocos años.

As árvores jovens darão sombra em alguns anos.

Usos Impessoais

Ao falar sobre resultados ou efeitos, 'darán' é frequentemente usado com sujeitos impessoais (como 'as coisas' ou 'a situação'). Por exemplo: 'Las circunstancias darán un nuevo sentido' (As circunstâncias darão um novo sentido).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.