darán
“darán” significa “eles darão” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
eles darão, vocês darão
Também: eles entregarão, eles doarão
📝 Em Ação
Ellos darán las llaves mañana por la mañana.
A2Eles darão as chaves amanhã de manhã.
¿Ustedes darán una explicación sobre el retraso?
B1Vocês darão uma explicação sobre o atraso?
Los jardineros darán agua a las plantas nuevas.
A2Os jardineiros darão água às novas plantas.
eles renderão, eles produzirão
Também: eles resultarão em
📝 Em Ação
Esperamos que las negociaciones darán frutos positivos.
B2Esperamos que as negociações rendam resultados positivos.
Si seguimos este plan, los resultados darán la vuelta al problema.
C1Se seguirmos este plano, os resultados darão a volta ao problema.
Los árboles jóvenes darán sombra en pocos años.
B1As árvores jovens darão sombra em alguns anos.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "darán" em espanhol:
eles darão→eles doarão→eles entregarão→eles produzirão→eles renderão→vocês darão→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: darán
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'darán' no sentido de 'render ou produzir'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'dar' vem diretamente do verbo latino *dare*, que significava 'dar' ou 'oferecer'. Seu significado e forma permaneceram muito estáveis ao longo dos séculos, tornando-o um dos verbos mais antigos e fundamentais do espanhol.
Primeiro registro: Pre-Classical Latin, evolving into Old Spanish.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'darán' tem um acento agudo no 'a'?
O acento agudo em 'darán' é necessário porque é uma conjugação do futuro do indicativo. Em espanhol, todas as terminações do futuro carregam um acento agudo para garantir que a sílaba tônica caia na última sílaba (dah-RÁN), o que é um padrão chave para identificar o futuro.
O verbo 'dar' é regular?
Não, 'dar' é considerado irregular, especialmente no presente ('doy' em vez de 'do') e no passado ('di' em vez de 'daba'). No entanto, o radical do futuro, que 'darán' usa, é regular (dar + terminação do futuro).