Inklingo

Como se diz "eles usaram" em espanhol

A palavra espanhola paraeles usaramé usaronA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

usaron

VerbA1
ação passada concluída por um grupo
Uma ilustração simples de livro infantil mostrando duas figuras, um menino e uma menina, colaborando para puxar um carrinho vermelho vivo cheio de blocos coloridos.

Exemplos

Ellos usaron la bicicleta para ir al mercado.

Eles usaram a bicicleta para ir ao mercado.

¿Ustedes usaron el coche nuevo ayer?

Vocês usaram o carro novo ontem?

Las actrices usaron vestidos de gala en la ceremonia.

As atrizes vestiram vestidos de baile na cerimônia.

Significado do Pretérito Perfeito Simples

A forma 'usaron' indica uma ação — 'usar' algo — que começou e terminou completamente em um momento específico no passado. É um evento fechado.

Quem Realizou a Ação?

Esta forma sempre se refere a um grupo: 'ellos' (eles, masculino/misto), 'ellas' (elas, feminino), ou 'ustedes' (vocês, formal).

Confusão no Tempo Verbal do Passado

Erro:Usar 'usaban' (pretérito imperfeito) ao se referir a um evento único e concluído.

Correção: Use 'usaron' para ações que ocorreram uma vez e terminaram ('Ayer usaron el coche'). Use 'usaban' para ações passadas repetidas ou contínuas ('Antes siempre usaban el coche').

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.