Como se diz "engenharia" em espanhol
A palavra espanhola para “engenharia” é “ingeniería” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Estudió ingeniería civil para diseñar puentes.
Ela estudou engenharia civil para projetar pontes.
La ingeniería requiere mucha habilidad matemática.
Engenharia exige muita habilidade matemática.
Trabaja en una empresa de ingeniería de software.
Ele trabalha em uma empresa de engenharia de software.
Sempre Feminino
Como 'ingeniería' é um substantivo feminino, ele sempre usa o artigo feminino: 'la ingeniería' (a engenharia) ou 'una ingeniería' (um diploma de engenharia). Em português, 'engenharia' também é feminino.
Confundir a Pessoa e a Área
Erro: “Mi padre es ingeniería. (Meu pai é engenharia.)”
Correção: Mi padre es ingeniero. (Meu pai é engenheiro.) Lembre-se, 'ingeniería' é a área, 'ingeniero/a' é a pessoa.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.