Inklingo

Como se diz "ensine-me" em espanhol

A palavra espanhola paraensine-meé enséñameA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
verbA1
pedindo para alguém compartilhar conhecimento ou uma habilidade
Uma criança segurando as mãos abertas para mostrar uma borboleta pequena e colorida para outra pessoa.

Exemplos

Enséñame tu nuevo teléfono.

Mostre-me seu telefone novo.

Enséñame a hablar español.

Ensine-me a falar espanhol.

Si no sabes cómo llegar, enséñame el mapa.

Se você não sabe como chegar lá, mostre-me o mapa.

Por que 'me' está no final?

Em espanhol, quando você dá uma ordem direta a alguém (tratamento informal 'tú'), você anexa a pessoa que recebe a ação ('me') diretamente ao final do verbo.

O Acento Gráfico Misterioso

Adicionamos um acento agudo no 'é' para garantir que a sílaba tônica permaneça na mesma parte da palavra ('SÉ') mesmo depois de adicionarmos a sílaba extra 'me' no final.

Não se esqueça do acento

Erro:enseñame

Correção: enséñame. Sem o acento, as regras do espanhol fariam você enfatizar o som 'ña' em vez do som 'sé'.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.