Como se diz "está escrevendo" em espanhol
A palavra espanhola para “está escrevendo” é “escribe” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi madre siempre escribe cartas a mano.
Minha mãe sempre escreve cartas à mão.
El periodista no escribe artículos sobre política.
O jornalista não escreve artigos sobre política.
¿Usted escribe el informe antes de irse?
Você escreve o relatório antes de sair (formal)?
Omissão do Sujeito
Como a forma 'escribe' já indica claramente que o sujeito é 'ele', 'ela' ou 'você' (formal/usted), geralmente não é necessário dizer o pronome (él/ella/usted), a menos que você precise enfatizar quem está realizando a ação.
Forma do Presente do Indicativo
Esta é a maneira mais simples de falar sobre o que alguém faz regularmente ou o que está fazendo agora. Ela vem do verbo base 'escribir', trocando a terminação '-ir' por '-e'.
Confundir Tú/Usted
Erro: “Usar 'tú escribe' em vez de 'tú escribes'.”
Correção: Lembre-se que 'escribe' é para 'él/ella/usted'. Se você usar o informal 'tú', deve usar 'escribes' (com o 's'). Em português, a conjugação do presente para 'tu' e 'você' é diferente, o que pode causar confusão.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.