Como se diz "estimativas" em espanhol
A palavra espanhola para “estimativas” é “cálculos” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Según mis cálculos, tenemos suficiente dinero para el viaje.
Segundo os meus cálculos, temos dinheiro suficiente para a viagem.
Hice unos cálculos rápidos y creo que llegaremos a tiempo.
Fiz uns cálculos rápidos e acho que chegaremos a tempo.
Uso do plural
Mesmo que você esteja fazendo apenas um problema de matemática, falantes de espanhol frequentemente usam o plural 'cálculos' para se referir a todo o processo de descobrir algo. Em português, usamos 'cálculo' (singular) ou 'cálculos' (plural) de forma mais direta, mas o uso do plural para o processo geral é comum em ambos os idiomas.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.