Como se diz "estudantes" em espanhol
A palavra espanhola para “estudantes” é “estudiantes” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los estudiantes leen muchos libros.
Os estudantes leem muitos livros.
Hay veinte estudiantes en esta clase de español.
Há vinte estudantes nesta aula de espanhol.
Las estudiantes de arte hicieron una exposición.
As estudantes de arte fizeram uma exposição.
Forma do Plural
Esta palavra é a versão de 'mais de um' do substantivo estudiante (estudante). Os plurais em espanhol geralmente apenas adicionam um '-s' ou '-es' ao final.
Concordância de Gênero
Embora estudiante seja igual para masculino ou feminino, quando você usa o plural estudiantes para se referir a um grupo misto (meninos e meninas), você deve usar o artigo masculino los (Los estudiantes). Isso é diferente do português, onde o plural masculino ('os estudantes') é usado para grupos mistos, mas o substantivo em si não muda de forma como em espanhol.
Confundir o Substantivo com o Verbo
Erro: “Usar 'Los estudiantes estudian' quando você quer dizer 'Os estudantes estudam.'”
Correção: Espere, essa frase está correta! O erro comum para falantes de português é confundir o substantivo *estudiantes* (as pessoas) com a forma do verbo *estudian* (eles estudam). Eles soam parecidos, mas significam coisas diferentes. Em português, 'estudantes' e 'estudam' são mais distintos foneticamente.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.